Posts Tagged ‘u2’

Dica 622 – “One” do U2 – Boa música para praticar perguntas em inglês

setembro 17, 2015

Hoje eu estava correndo na esteira da academia e ouvindo música como sempre faço. Além de curtir as músicas fico pensando em como usá-las para ensinar inglês. É, eu sou assim mesmo. Não desligo nunca.

Lá pelas tantas, ouvi a música “One” do U2 e me dei conta de que ela é ótima para praticar perguntas em inglês. A letra tem muitas perguntas, em vários tempos verbais, e cantá-la ajuda a aprender, praticar e lembrar de como formar perguntas em inglês.

Quando cantamos, repetimos as mesmas frases muitas e muitas vezes, e as frases acabam ficando gravadas na nossa cabeça. Mais tarde, quando vamos falar em inglês, muitas dessas frases saem da nossa boca e nem sabemos porque.

Aqui estão as perguntas que aparecem na música:

Present Continuous:

Is it getting better?

Simple Present:

Do you feel the same?

Future:

Will it make it easier on you now you got someone to blame?

Simple Past:

Did I disappoint you or leave a bad taste in your mouth?

Did I ask too much?

Present Perfect:

Have you come here for forgiveness?

Have you come to raise the dead?

Have you come here to play Jesus to the lepers in your head?

Experimente cantar a música. Além de aprender inglês você vai se divertir. Aqui está o link para o vídeo com a letra. Se não conseguir visualizar – algumas pessoas me escrevem que não conseguem ver os videos – é só entrar no youtube e escrever “One u2 lyrics” e você acha o vídeo – aliás, vários deles. Cuidado, pois a letra nem sempre está 100% correta.

 

Depois de praticar bastante, experimente a versão em karaoke, para você cantar sozinho. Se o vídeo não abrir, procure no youtube “u2 one karaoke”.

Depois de se divertir cantando a música original, você pode brincar com a letra. Que tal inventar outras perguntas usando os mesmos tempos verbais? Ao invés de “Is it getting better?” você pode cantar “Is it getting hotter?”, “Is it getting worse?”, “Is it getting bigger?” ou qualquer coisa que quiser.

Ao invés de “Did I ask too much?” que tal cantar “Did I eat too much?”, “Did I sleep too much?”, “Did I sing too much?”, etc.

Use a sua imaginação, divirta-se, solte a voz, e o melhor de tudo, aprenda inglês também.

Até a próxima,

Carlos

Dica 435 – Uma ótima música para praticar o Present Perfect

fevereiro 25, 2012

Para quem, como eu, acha que cantar ajuda a aprender inglês, aqui está uma sugestão. A música “I Still Haven’t Found What I’m Looking For” do U2 (que faz parte da trilha sonora do filme “Runaway Bride”, com Julia Roberts) é ótima para se praticar o Present Perfect.

A música não é nova, mas é sempre boa de ouvir e de cantar. Aqui está ela, com a letra na tela para você cantar junto:

A maioria dos verbos da música estão no Present Perfect. Notem, porém, que há um erro na música. Eles cantam “I have broke” quando o correto é “I have broken”. Como eu já disse antes, nativos também erram.

O Present Perfect é um dos tempos verbais mais temidos no inglês, porque não existe equivalente em português. Quando a pessoa tenta traduzir para o português na hora de estudar, acaba não entendendo, pois em português se fala de outra forma. Por esse motivo é importante sempre pensar em inglês, sem traduzir.

Cantando músicas como esta em inglês, a estrutura vai ficando na sua cabeça e na hora em que você precisar ela vai sair. E você vai usar o Present Perfect naturalmente.

Uma coisa interessante é que se você perguntar a um nativo que não seja professor de inglês o que é o Present Perfect, a maioria deles não saberá explicar. Mas eles usam o Present Perfect normalmente em suas conversas. Eles sabem usar, mas não sabem explicar por quê. Aprenderam a usar, usando.

Outra coisa interessante que dá para aprender nesse clip é a palavra “Outro”, que é o oposto de “Intro”. É a parte instrumental que toca no final da música. Eu não conhecia essa palavra e acabei de aprender.

Cante em inglês e aprenda muito mais!

Até a próxima,

Carlos