Posts Tagged ‘voz’

Dica 612 – Cante e aprenda inglês, com o “Karaoke Channel”

março 14, 2015

As pessoas vivem me perguntando que músicas são boas para aprender inglês. E como sempre, eu digo que é uma escolha muito pessoal. As pessoas têm gostos diferentes. As músicas que eu gosto podem não ser do seu agrado. Por isso, eu mais uma vez insisto que se você cantar as músicas que você gosta, vai se divertir e praticar bastante o seu inglês.

No livro “Aprenda Inglês Cantando e Aprenda a Cantar em Inglês”, eu e a Cris damos muitas dicas de como aprender inglês com música. E embora o livro dê exemplos com várias músicas, o que eu acho mais legal no livro é que ele ensina como você pode encontrar músicas que você goste e que auxiliem no aprendizado de pontos gramaticais ou até na pronúncia de determinados sons em inglês.

Cantar é sempre bom, e mesmo que você não esteja pensando especificamente em cantar para aprender inglês, só o fato de você cantar em inglês para se divertir, e de ficar repetindo a mesma música até aprender, vai acabar fazendo você melhorar o seu inglês… brincando.

Nesse sentido vale à pena conhecer o Karaoke Channel, no youtube.

https://www.youtube.com/channel/UCPhsF4E-vChQBEF4Zl9hvqw

Eu já falei sobre ele na Dica 505 (https://dicasingles.wordpress.com/2012/10/23/dica-505-the-karaoke-channel/), mas é sempre bom relembrar. Esse canal tem uma coleção enorme de vídeos de karaokê, para você cantar e se divertir. Uma coisa muito bacana do canal é que muitas das músicas têm duas versões, uma com a voz de um cantor – não o cantor original – e outra sem a voz do cantor. Você pode ouvir a versão com a voz do cantor muitas vezes até aprender, e depois tentar cantar a versão em karaokê.

Aqui estão só alguns exemplos de vídeos.

“Imagine”, de John Lennon, com a voz, para você aprender:

 

“Imagine”, em versão karaoke, para você cantar:

 

“Baby I Love You”, de Jennifer Lopes, com a voz, para você aprender:

 

“Baby I Love You”, em versão karaoke, para você cantar:

 

“I Will Survive”, de Gloria Gaynor, com a voz, para você aprender:

 

“I Will Survive”, em versão karaoke, para você cantar:

 

Procure no canal e com certeza você vai achar músicas que você goste.

Eu recomendo que antes de você começar a cantar ouça muitas vezes a música, prestando bastante atenção à pronúncia das palavras e tentando associar as palavras escritas aos sons. Depois comece a cantar e quando estiver mais firme, passe para a versão em karaokê. Aprender uma música dá trabalho. Você precisa cantar muitas e muitas vezes até conseguir. Às vezes a gente acha que é difícil, e que não vai conseguir. Vai conseguir, sim. Se você não conseguir, é porque desistiu antes.

Existem aplicativos que permitem que você baixe vídeos do youtube no seu computador. Você pode baixar as suas músicas favoritas e depois brincar de karaokê. Pode até convidar os amigos e fazer uma noite de karaokê na sua casa. Que tal? Podem até combinar que nesse dia só vão falar em inglês. Será pura diversão!

Cante, divirta-se e aprenda inglês!

Até a próxima,

Carlos

 

Anúncios

Dica 567 – Mais um pouco sobre a importância de imitar

agosto 22, 2013

Eu recebi essa sugestão da minha amiga Celene Santos, que eu reencontrei após muitos anos através do facebook. Nós professores de inglês sempre estamos atrás de coisas interessantes para motivar nossos alunos, e essa é mais uma delas.

Já escrevi mais de uma vez sobre como imitar ajuda a aprender inglês. Imitar é como uma grande brincadeira. Muita gente gosta de imitar os outros, e a gente cresce imitando os nossos pais, nossos amigos, nossos ídolos. É verdade que algumas pessoas têm mais dom para imitar, mas não é só uma questão de talento. É também uma questão de prática. Quando você quer imitar alguém, precisa praticar bastante até ficar bom. Aqueles que praticam mais, acabam ficando melhores. Como tudo na vida, diga-se de passagem!

Nesse vídeo que a Celene me sugeriu, uma garota imita vozes de personagens Nintendo. Eu não entendo nada desses personagens, mas como disse a Celene, a menina faz um ótimo trabalho de criar os sons e repeti-los. Veja:

Nintendo impressions:

Claro que a curiosidade foi grande, e fui atrás de outros vídeos da mesma garota. Você consegue ver muitos deles vídeos no canal Brizzy Voices.

Aqui ela imita as princesas da Disney:

Aprender a falar inglês funciona assim também. Para você falar bem, você pode começar imitando os sons que ouve. Quanto melhor você imitá-los, melhor a sua pronúncia e entonação vão ficar. Imitar a maneira da pessoa falar, a maneira de mexer a boca e articular as palavras, tudo isso vai melhorar o seu inglês oral. Além, disso, imitar as palavras e expressões que as pessoas falam vai ajudar você a ampliar o seu vocabulário ainda mais. Você aprende onde e como usar determinadas palavras e expressões.

Isso não quer dizer que você vai se tornar um papagaio e ficar somente repetindo o que os outros falam. O que acontece é que você vai montando um repertório, que mais tarde você vai usar do seu jeito. E os sons e melodias da língua vão começar a se internalizar e fazer parte do seu inglês. Uma hora você vai estar falando com a pronúncia e a entonação melhores.

Brinque de imitar e vai ver como o seu inglês vai sentir a diferença!

Obrigado, Celene, pela dica.

Até a próxima,

Carlos

 

Dica 549 – Saiu o livro “Aprenda Inglês Cantando e Aprenda a Cantar em Inglês”

maio 10, 2013

É com  muito prazer que anuncio o lançamento do meu novo livro “Aprenda Inglês Cantando e  Aprenda a Cantar em Inglês”.

Eu recebo muitas perguntas sobre dicas de como aprender inglês com músicas e até perguntas de pessoas que não querem necessariamente aprender inglês, mas que querem aprender a cantar bem em inglês. Daí surgiu a ideia desse livro que tem muitas dicas que servem para todos.

Além de sugerir algumas músicas ótimas para se aprender inglês, o livro ensina como você pode achar músicas de que você goste e que ajudem você a aprender inglês. Música é um gosto muito pessoal, e você não precisa necessariamente gostar das músicas que eu gosto. Você pode montar o seu próprio repertório musical, se divertir e aprender inglês. O livro ensina como fazer isso.

Além das dicas de músicas, há dicas de como pronunciar as palavras corretamente em inglês, pois as músicas podem ajudar – e muito – a melhorar a sua pronúncia. A minha co-autora, Cris Gontow, tem muita experiência na área de pronúncia e selecionou muitos exemplos de músicas para trabalhar aspectos diferentes da pronúncia em inglês.

O livro estará em breve em todas as livrarias, mas você já pode comprá-lo no site da DISAL, que está fazendo uma grande promoção de lançamento, com um super desconto. E se você comprar, o livro é entregue na sua casa. Veja no link abaixo:

http://www.disal.com.br/produtos/servidor/439/index.html

Espero que você goste do livro, se divirta, aprenda inglês e solte a voz!

Capa do Livro Novo 1

Até mais,

Carlos

Dica 547 – Pratique Passive Voice assistindo a cenas de seriados

abril 27, 2013

Aqui está um vídeo que eu montei com cenas de programas de TV onde se usa Passive Voice. É uma boa chance de você assistir e praticar um pouquinho essa estrutura.

Eu não tenho muito tempo de ficar procurando cenas para usar como exemplo, e a maioria das cenas que eu encontro são coisas que eu noto quando estou assistindo a filmes e aos meus seriados favoritos. Eu vou anotando e montando uma coleção de cenas. Deve haver muitas outras cenas legais por aí, que eu não conheço porque não assisti. Se você descobrir alguma, pode me avisar que eu vou adorar!

Eu costumo dizer que é importante mantermos os nossos ouvidos sempre atentos e os nossos olhos sempre abertos. Se você prestar atenção às coisas que assiste, vai começar a notar muitas das estruturas e do vocabulário que você aprende quando está estudando inglês. E ver e ouvir essas coisas sendo ditas fora do contexto da sala de aula é muito importante para você ver como as coisas são usadas num contexto real.

Fique ligado no que você vê por aí. Isso vai ajudar você a estar sempre aprimorando o seu inglês.

Até a próxima,

Carlos

Dica 501 – Aprenda os superlativos cantando

setembro 23, 2012

Para você que, como eu, gosta de aprender e praticar inglês cantando, aqui vai mais uma ajuda. Eu montei esse vídeo com trechos de dez músicas onde aparecem superlativos. Há vários tipos de músicas diferentes, de vários estilos musicais, ou seja, há músicas para todos os gostos.

Assista ao vídeo e cante junto:

Cantar ajuda a aprender e praticar inglês. Cante a mesma música muitas e muitas vezes. As frases vão ficando gravadas na sua memória e acabam vindo à tona quando você precisa falar.

Nessa seleção coloquei apenas os trechos das músicas onde aparecem os superlativos. Se você tiver interesse, pode procurar as músicas inteiras e cantá-las. Ou pode procurar outras músicas com superlativos. Se tiver mais alguma sugestão, mande pra mim. Eu agradeço.

Solte a voz e melhore o seu inglês!

Até a próxima,

Carlos